Netflix зніме ремейк культової «Втечі» з МакКвіном
Netflix запускає нову екранізацію «Втечі» Джима Томпсона — кримінального трилера, який уже виходив на великі екрани у 1972 та 1994 роках.
Оригінал — роман Томпсона 1958 року, похмура історія про безпринципних людей, де мало хто зберігає не лише гідність, а й життя. У 1972-му Сем Пекінпа поставив «Втечу» в дусі суворого кіно ранніх 70-х, при цьому пом'якшивши деяких особливо жорстких персонажів роману. У 1994-му Роджер Дональдсон зняв ремейк, який запам'ятався насамперед тим, що в головних ролях зіграла пара з реального життя — Алек Болдвін і Кім Бейсінгер, слідом за Стівом Макквіном і Елі Макгроу, які закохалися на зйомках першої версії (при тому, що Макгроу тоді була одружена з легендою Голлівуду Робертом Евансом).
За повідомленнями, права на нову версію у Netflix, режисує Філ Барантіні — автор добре прийнятого на платформі міні-серіалу «Перехідний вік». Сценарій написав Пітер Крейг, у послужному списку якого «Місто злодіїв», «Бетмен» (2022) та «Погані хлопці назавжди». У центрі сюжету — втеча через Техас після «останньої справи», яка, звісно, йде не за планом.
Продюсують Пітер Крейґ і Браян Анклесс через банер Night Owl Stories. Ендрю Міттман виступає продюсером від компанії 1.21. Від «It’s All Made Up» до проєкту приєдналися Філ Барантіні та Саманта Беддо. Виконавчі продюсери — Кай Долбашян (1.21), Рей Рейєс і Ґреґорі Коен (Night Owl).
Сценарій до версії 1972 року написав Волтер Гілл. Ремейк 1994-го значною мірою з'явився тому, що Гілл хотів поставити свою ранню версію тексту, до правок Пекінпи для фільму зі Стівом МакКуїном. Через студійні розбіжності Гілл пішов, режисером став Дональдсон, а Емі Голден Джонс («Непристойна пропозиція») допрацювала сценарій. Як це часто буває в Голлівуді, шлях до екрану виявився нелегким.
«Коли ув'язненому Доку Маккою відмовляють в умовно-достроковому звільненні, він просить дружину, Керол, домовитися з корумпованим техасцем Джеком Беньйоном: той потягне за потрібні ниточки в обмін на допомогу в одному останньому пограбуванні банку. Справа вдається, але люди Беньйона зраджують Дока, і вони з Керол пускаються навтьоки по Техасу з грошима, втікаючи і від поліції, і від конкуруючих злочинців, намагаючись дістатися до Мексики, перш ніж їх спіймають або, що гірше, вб'ють».
