Англійці знімуть нову адаптацію Агати Крісті: 6-серійний детектив про Томмі і Таппенс
Стрімінговий сервіс BritBox готує до вересня сучасну екранізацію Агати Крісті про дует Томмі і Таппенс: прем'єра відбудеться 15 вересня, а на цих вихідних серіал отримає показ на фестивалі ATX TV. Головні ролі зіграють Джош Ділан (Томмі) і Антонія Томас (Таппенс), сценарій написала Фібі Еклер-Пауелл.
Проєкт переносить відомих сищиків у сьогоднішній Лондон — це перша англомовна екранізація Крісті, де класичний дует діє в наші дні. Замість вікторіанських особняків — ритм мегаполіса та енергія сучасного міського життя, але зі збереженням фірмової іскристої динаміки пари.
BritBox описує новинку так: романтична іскра, ексцентрична комедія та розслідування — всі елементи, за які полюбили Томмі Бересфорда та імпульсивну Таппенс Коулі, тут залишаються, а акторський склад відображає різноманіття сучасного Лондона.
«У першій сучасній англомовній серіальній адаптації Агати Крісті детективний дует — імпульсивна Таппенс Коулі та чарівний старатель Томмі Бересфорд — повертається. Поєднуючи ексцентричну комедію та грайливу романтику, які зробили цю пару улюбленою, і при цьому спираючись на енергію сучасного Лондона, серіал сподобається і давнім шанувальникам, і тим, хто познайомиться з героями вперше».
Томмі і Таппенс вперше з'явилися в романі «Таємничий супротивник», а потім повернулися в книгах «Партнери по злочину», «N чи М?», «Передчуття» та «Ворота долі». На екрані цей дует адаптували помітно рідше, ніж історії про Еркюля Пуаро, тож у BritBox є шанс по-новому представити менш «заїжджених» героїв Крісті.
В акторському складі також заявлені Саффрон Берроуз, Себастьян де Соуза, Шон Пертві, Еліс Кріге, Деніс Блек та Алекс Дженнінгс. Еклер-Пауелл підкреслює, що в центрі — гостра, дотепна пара, якій належить вирішити не лише низку справ, а й власні стосунки.
«Томмі і Таппенс — дотепні, хваткі й прагнуть розкрити багато-багато вбивств, водночас намагаючись зрозуміти, чи більше вони, ніж просто "партнери по злочину"… Перенести Томмі і Таппенс у XXI століття — велика честь».
Інтерес до «детективів-головоломок» на екрані не випадковий: жанр переживає підйом після успіху «Ножі наголо» Раяна Джонсона та серіалу «Вбивства в одній будівлі». На великому екрані Крісті теж не зникає: Кеннет Брана зняв і зіграв Пуаро в трилогії «Вбивство у „Східному експресі“» (2017), «Смерть на Нілі» (2022) та «Привиди у Венеції» (2023). Перший фільм зібрав понад $350 млн у світі, два наступні вийшли в тіні пандемії та холодного критичного прийому.

